People

Portrait of Jill Beckman, DEO Languages, Literatures, Linguistics, and Cultures and professor in Linguistics

Jill Beckman, PhD

Title/Position
Department Executive Officer
Associate Professor, Linguistics
Dr. Jill Beckman is the Department Executive Officer (DEO) of the Department of Languages, Linguistics, Literatures, and Cultures (DLLLC) and an Associate Professor.
Portrait of Emilie Destruel

Emilie Maurel-Destruel, PhD

Title/Position
Associate Department Executive Officer
Associate Professor, French
Associate Professor, Linguistics
Emilie Maurel-Destruel is an Associate Professor of French whose primary research explores the semantic and pragmatic underpinnings of sentence structure variation and how the principles that govern this variation are manifested in French.
Portrait of Sohair Abul-Haija

Sohair Abul-Haija, PhD

Title/Position
Assistant Professor of Instruction, French
Sohair teaches a variety of 3rd and 4th year French courses at the University of Iowa.
Portrait of Mohamed Ahmed

Mohamed Ahmed

Title/Position
Graduate Teaching Assistant, Arabic
Mohamed Ahmed is a graduate teaching assistant at the University of Iowa.
Judith Aikin

Judith Aikin, PhD

Title/Position
Professor Emeritus, German
Potrait of Aron Aji

Aron Aji, PhD

Title/Position
Associate Professor of Instruction, Translation
Aron Aji leads the Translation Workshop, and teaches courses on retranslation, poetry and translation; theory, and contemporary Turkish literature
Portrait of Sue Almen-Whittaker, Associate Professor of Instruction

Sue Almén-Whittaker, MA

Title/Position
Associate Professor of Instruction, English as a Second Language
Sue's interests include teaching pronunciation, listening and note-taking skills, reading, and reflective learning.
Portrait of Gleisson Santos

Gleisson Alves Santos

Title/Position
Graduate Student, Masters of Fine Arts in Literary Translation
Graduate Teaching Assistant, Portuguese
Gleisson Alves Santos is a translator, educator and researcher who engages with these practices through an artistic and interdisciplinary approach.
Portrait of Newell

Newell Ann Van Auken, PhD

Title/Position
Associate Professor of Instruction, Chinese
Newell Ann Van Auken teaches classical Chinese literature, a major world literary tradition spanning over thirty centuries, deeply influential throughout East Asia, extending into contemporary times and resonating across the globe.
Portrait of Ari Ariel

Ari Ariel, PhD

Title/Position
Associate Professor of Instruction, International Studies
Ari has taught classes on the Middle East, Jewish history, and Food Studies, and Designing an International Studies Project for the International Studies Department.
Portrait of Emma Athena Murray

Emma Athena Murray

Title/Position
Graduate Student, Masters of Fine Arts in Literary Translation
Graduate Teaching Assistant, Rhetoric
Emma is a writer, editor, and Spanish translator exploring Latin American female voices, feminine rage, and translation as a form of literary alchemy.
Portrait of Andrea Avey

Andrea Avey

Title/Position
Graduate Student, Masters of Fine Arts in Literary Translation
Graduate Fellow, Center for Translation and Global Literacy
Andrea is a Graduate Student and Fellow in the University of Iowa.
Portrait of Anna Barker

Anna Barker, PhD

Title/Position
Adjunct Assistant Professor, Russian
Professor Anna Barker teaches Russian culture and literature, curates exhibits, and leads public programs on authors like Tolstoy, Dostoevsky, and more.
Portrait of Kelly Bedeian

Kelly Bedeian

Title/Position
Adjunct Instructor, International Studies
Kelly Bedeian is the Assistant Director and Grant Administrator for the Institute for International Business in the Tippie College of Business.
Portrait of Asma Ben Romdhane

Asma Ben Romdhane, PhD

Title/Position
Assistant Professor of Instruction, Arabic
Dr. Ben Romdhane is a Fulbright Almuna and an advocate of Integrated approach to Arabic language Instruction.
Amy Benfer

Amy Benfer

Title/Position
Graduate Student, Masters of Fine Arts in Literary Translation
Graduate Teaching Assistant, Communications Studies
Amy Benfer is a Graduate Student/Teaching Assistant at the University of Iowa.
Portrait of Britta Bergstrom

Britta Bergstrom

Title/Position
Graduate Teaching Assistant, French and Francophone World Studies
Britta is a graduate student in French and Francophone World Studies at the University of Iowa.
Portrait of Cinzia Blum

Cinzia Blum, PhD

Title/Position
Professor Emeritus, Italian
Professor Cinzia Sartini Blum teaches Italian at UI and researches futurism, modernism, migration, and women writers.
Lauren Booker

Lauren Booker

Title/Position
Graduate Student, Masters of Fine Arts in Literary Translation
Graduate Teaching Assistant, French
Lauren Booker is a Graduate Student and Teaching Assistant at the University of Iowa.
Portrait of Jacques Bourgeacq

Jacques Bourgeacq, PhD

Title/Position
Professor Emeritus, French
Elizaveta Bukatina

Elizaveta Bukatina

Title/Position
Graduate Student, Master of Fine Arts in Literary Translation
Graduate Teaching Assistant, Russian
Elizaveta Bukatina is a Graduate Student and Teaching Assistant at the University of Iowa.
Portrait of Maureen Burke

Maureen Burke

Title/Position
Adjunct Instructor Emeritus, English as a Second Language
Ulrike Carlson

Ulrike Carlson

Title/Position
Adjunct Instructor, German
Ulrike Carlson is a Adjunct Instructor from the University of Iowa.
Florindo Cerreta

Florindo Cerreta, PhD

Title/Position
Professor Emeritus, Italian
Portrait of Rebecca Clark, Professor of Instruction

Rebecca Clark, MA

Title/Position
Associate Professor of Instruction, American Sign Language
Rebecca teaches a variety of courses, including Deaf Gain: Redefining Deaf People, Culture, and Language and Deaf Representations in the Media.
Portrait of Brett Cloyd

Brett Cloyd, MA

Title/Position
Adjunct Instructor, International Studies
Brett Cloyd supports UI students and faculty with research in public policy, global studies, and more. He’s also the Fulbright Librarian.
Weldon (South) Coblin

Weldon (South) Coblin, PhD

Title/Position
Professor Emeritus, Chinese
Portrait of Jessica Cohen

Jessica Cohen

Title/Position
Translator in Residence
Jessica Cohen is an award-winning Hebrew-English translator, known for translating top Israeli authors and winning the 2017 Man Booker International Prize.
Deborah Contrada

Deborah Contrada, PhD

Title/Position
Associate Professor Emeritus, Italian
Deborah Contrada taught Italian language and literature courses at the University of Iowa.
Portrait of Marie Culpepper

Marie Culpepper

Title/Position
PhD Candidate, French
Marie is a French and English scholar pursuing a PhD at Iowa. She loves hiking, cooking, music, and books.